Datenschutz­erklärung

Diese Erklärung beschreibt, welche Personendaten beim Besuch dieser Website bearbeitet werden — nach dem revidierten Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG) und, soweit anwendbar, der DSGVO.

Stand: 8. September 2026

1. Verantwortliche Stelle

2. Grundsatz

Personendaten werden vertraulich, nach den gesetzlichen Vorschriften und nur so weit bearbeitet, wie es für den jeweiligen Zweck nötig ist. Die Website kann grundsätzlich besucht werden, ohne Angaben zur Person zu machen.

3. Server-Logfiles

Beim Aufruf der Website werden vom Hosting-Anbieter automatisch technische Daten erfasst, die der Browser übermittelt:

• aufgerufene Seite und Zeitpunkt des Zugriffs
• übertragene Datenmenge und Statuscode
• Browsertyp, Version und Betriebssystem
• Referrer-URL
• gekürzte oder vollständige IP-Adresse

Diese Daten dienen ausschliesslich dem sicheren und stabilen Betrieb der Website sowie der Abwehr von Missbrauch. Rechtsgrundlage ist das überwiegende berechtigte Interesse am störungsfreien Betrieb (Art. 31 Abs. 1 revDSG bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Eine Zusammenführung mit anderen Daten findet nicht statt.

4. Kontaktformular und E-Mail

Beim Absenden des Kontaktformulars werden die eingegebenen Angaben übermittelt: Name, E-Mail-Adresse, Budgetrahmen und Nachricht. Sie werden ausschliesslich zur Bearbeitung der Anfrage und für allfällige Anschlussfragen verwendet — nie für Werbung an Dritte und nie zum Weiterverkauf.

Die Übermittlung erfolgt verschlüsselt (TLS). Die Anfragen werden beim Hosting-Anbieter gespeichert und zusätzlich per E-Mail zugestellt. Anfragen werden gelöscht, sobald sie abschliessend bearbeitet sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen — in der Regel spätestens nach 24 Monaten.

Das Formular ist mit einer unsichtbaren Spam-Falle (Honeypot) ausgestattet. Dabei werden keine zusätzlichen Personendaten erhoben.

5. Hosting

Diese Website wird betrieben bei:

Netlify bearbeitet die oben genannten Log- und Formulardaten als Auftragsbearbeiter. Dabei können Daten in die USA übermittelt werden. Netlify stützt solche Übermittlungen auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission sowie das EU-U.S. bzw. Swiss-U.S. Data Privacy Framework. Es kann nicht vollständig ausgeschlossen werden, dass US-Behörden auf Daten zugreifen.

6. Schriften (Google Fonts)

Für die Typografie wird die Schrift «Archivo» von den Servern von Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) geladen. Dabei wird die IP-Adresse des Geräts an Google übermittelt. Google setzt dafür nach eigenen Angaben keine Cookies. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse an einer einheitlichen, schnell ladenden Darstellung.
Weitere Informationen: policies.google.com/privacy

7. Cookies und Tracking

Diese Website setzt keine Cookies zu Analyse-, Marketing- oder Profiling-Zwecken. Es sind keine Tracking-Dienste, keine Werbe-Pixel und keine Social-Media-Plugins eingebunden. Deshalb gibt es auch kein Cookie-Banner.

Für rein technische Komfortfunktionen kann lokaler Browserspeicher genutzt werden. Diese Angaben verbleiben auf dem Gerät und werden nicht übermittelt.

8. Externe Links

Die Website verlinkt auf externe Angebote, etwa Instagram und Websites von Referenzkunden. Für deren Datenbearbeitung gelten ausschliesslich deren eigene Datenschutzerklärungen.

9. Ihre Rechte

Im Rahmen des anwendbaren Rechts bestehen folgende Rechte:

• Auskunft über die bearbeiteten Personendaten
• Berichtigung unrichtiger Daten
• Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung
• Herausgabe oder Übertragung der Daten
• Widerspruch gegen eine Bearbeitung
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft

Eine formlose Nachricht an kontakt@999design.ch genügt. Zur Identitätsprüfung kann ein Nachweis verlangt werden.

Beschwerdestelle in der Schweiz ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern.

10. Datensicherheit

Die Website wird ausschliesslich über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung ausgeliefert. Es werden angemessene technische und organisatorische Massnahmen getroffen, um Daten gegen Verlust, Missbrauch und unbefugten Zugriff zu schützen. Eine absolute Sicherheit der Datenübertragung im Internet kann nicht garantiert werden.

11. Änderungen

Diese Datenschutzerklärung kann jederzeit angepasst werden. Massgebend ist die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.